Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
ginny Ken le Survivant


Inscrit le: 11 Fév 2007 Messages: 363 Localisation: en partance pour le Japon dans peu de temps! :)
|
Posté le: Sam Juil 12, 2008 10:33 am Sujet du message: Le Topic des Recettes de Cuisine Japonaise |
|
|
Avis à tous les amateurs, j'ouvre ce topic afin que vous puissiez profiter des recettes de nos amis japonais, je sais qu'il y a beaucoup d'amateurs parmi vous.
Voici un plat que j'aimerais préparer un de ces quatre:
L'OKONOMIYAKI:
Type de plat : Spécialité japonaise.
Difficulté :abordable (marmiton)
Prix : budget modéré (coût moyen)
Nombre de personnes : Pour deux personnes
Temps de préparation : 20minutes
Ingrédients :
-> 100g de farine à okonomiyaki*
-> 1 oeuf
-> 100ml d'eau
-> 1 tranche de fromage type toastinette
-> quelques fines tranches de porc
-> quelques feuilles de chou chinois
-> sauce pour okonomiyaki
-> mayonnaise
-> flocons de bonite séchée
-> de l'huile pour la poele.
*pour la farine spéciale, Il doit être possible de la faire soi-même avec de la farine, du dashi, de la levure et des flocons de pomme de terre.
Accompagnement : Saké a volonté
Recette :
Faire revenir les lamelles de porc dans la poêle avec un peu d'huile. Couper en petits morceaux. Réserver.
Emincer le chou chinois. Réserver.
Dans un bol, mélanger la farine, l'oeuf et l'eau pour obtenir une consistance homogène. Ajouter le porc, le chou et le fromage coupé en petits morceaux. Bien mélanger. Ne pas s'inquiéter si cela donne l'impression qu'il y a trop de garniture et pas assez de pâte, c'est normal !
Verser la moitié de la pâte dans la poêle qui a servi à cuire le porc (pas besoin de rajouter d'huile). Faire cuire le premier côté à feu un peu vif au début, moyen ensuite. Retourner et cuire l'autre côté. Procéder de même avec le reste de pâte.
Le tout est servi tel quel ou bien avec des oignons verts hachés (Negikake). Ensuite, les amateurs ajouteront de la mayonnaise et une couche supplémentaire de "Sauce Okonomi" ou encore des algues spéciales avant de le déguster
Trucs et astuces :
« okonomi » peut etre traduit par « comme il vous plaira » et « yaki » par « grillé ».
C'est a dire que cette recette est « adaptable » a volonté. On peut en effet varier les ingrédients (porc, poulpe, calamar, crevette, fromage). Normalement, le plat se prépare en couches successives sur un "Tepan" .
D'autres recettes suivront!^^ _________________ Tu ne le sais pas, mais tu es déjà mort...(Ken le Survivant) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
L'Etrusque Proviseur(e)


Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 1629 Localisation: Arras
|
Posté le: Sam Juil 12, 2008 10:37 am Sujet du message: |
|
|
Trop fort !! Il était temps qu'un topic de ce genre voit le jour !!
Parce que perso, quand je vais dans un resto japonais, je prends toujours le menu brochettes !!  _________________ Se puoi sognarlo puoi farlo... |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
L'Etrusque Proviseur(e)


Inscrit le: 11 Fév 2008 Messages: 1629 Localisation: Arras
|
Posté le: Sam Juil 12, 2008 10:39 am Sujet du message: Re: Le Topic des Recettes de Cuisine Japonaise |
|
|
ginny a écrit: | « okonomi » peut etre traduit par « comme il vous plaira » et « yaki » par « grillé ». |
Mais attention !! Toujours se poser la question : yaki qui vient ce soir ? Parce qu'il faut penser aussi à faire des okonomi...  _________________ Se puoi sognarlo puoi farlo... |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ginny Ken le Survivant


Inscrit le: 11 Fév 2007 Messages: 363 Localisation: en partance pour le Japon dans peu de temps! :)
|
Posté le: Sam Juil 12, 2008 10:39 am Sujet du message: |
|
|
Je trouve ça sympa aussi!
Pour la plupart des gens, la bouffe japonaise se résume aux sushis, alors qu'il n'y a pas que ça!
La prochaine recette sera:
les ONIGIRI _________________ Tu ne le sais pas, mais tu es déjà mort...(Ken le Survivant) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ginny Ken le Survivant


Inscrit le: 11 Fév 2007 Messages: 363 Localisation: en partance pour le Japon dans peu de temps! :)
|
Posté le: Sam Juil 12, 2008 12:45 pm Sujet du message: |
|
|
La Recette de l'Onigiri qui est un amuse gueule japonais!
Ingrédients (pour 6 boules) :
- 2 GÔ de riz, préparé à la façon japonaise (recherchez la préparation façon Gohan)
- 1 umeboshi (prune séchée, débarrassée de son noyau et écrasée) - 1/2 filet de saumon (bien salé et grillé au four, émiettez-le ensuite)
- 1,5 feuille de nori (coupée en 4 dans la longueur) - sel
- takuan (radis blanc séché et mariné, on en trouve dans les épiceries japonaises)
Préparation :
Il faut faire griller le poisson au four ou sur du feu : utilisez une grille pour cette opération.
Préparez tous les ingrédients sur la table : Nori sur une grande assiette qui va accueillir les Onigiri; saumon grillé et émietté; Umeboshi ecrasée; un bol d'eau ; Gohan(riz) dans un grand saladier; sel.
Mouillez bien vos deux mains et mettez généreusement du sel sur les deux mains.
Prenez du riz sur une main (mains bien remplie) et mettez un morceau de saumon au milieu du riz.
Recouvrez avec du riz d'une quantité égale et pressez-le avec l'autre main, de manière à former le sommet d'un triangle
Retournez l'ensemble et continuez à faire les 2 autres sommets du triangle.
Aplatissez les 2 faces et mettez la feuille de Nori au centre d'un coté du triangle afin d'entourer la boule.
Recommencez avec la prune séchée.
Voilà, maintenant vous avez une entrée et un plat!
Je ne les ai pas mis dans l'ordre!^^
Le prochain plat sera:
Le SUKIYAKI! _________________ Tu ne le sais pas, mais tu es déjà mort...(Ken le Survivant) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
Oz Proviseur(e)

Inscrit le: 22 Aoû 2006 Messages: 1901
|
Posté le: Dim Juil 13, 2008 2:42 pm Sujet du message: |
|
|
Excellent ! J'ai mangé jap hier soir avec mon meilleur ami.... Putain, c'était bon... Bravo... le sukiyaki est super bon ! |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ginny Ken le Survivant


Inscrit le: 11 Fév 2007 Messages: 363 Localisation: en partance pour le Japon dans peu de temps! :)
|
Posté le: Mer Juil 16, 2008 8:18 am Sujet du message: |
|
|
Le SUKIYAKI
Je vous l'avais promis, il arrive!
Fondue japonaise (sukiyaki) : Ingrédients
1,5 kg de contre-filet de boeuf
6 écheveaux de nouilles aux oeufs
12 ciboules
300 g de céleri en branches
12 champignons parfumés
4 carottes
1 gros oignon
300 g de pousses de bambou
6 brins de persil
50 g de saindoux
100 g d'algues marines séchées
1 verre de sauce de soja
1 verre de saké (ou de xérès sec)
4 cuillerées à soupe de sucre
6 oeufs
Fondue japonaise (sukiyaki) : Confection
1. Découper le boeuf contre le grain en tranches fines comme du papier (il est préférable de faire geler légèrement la viande au préalable).
2. Emincer ciboules, céleri, champignons, carottes, oignon et pousses de bambou. Disposer ces légumes côte à côte sur un grand plat.
3. Mélanger dans un bol saké, sauce de soja, sucre et algues émiettées.
4. Installer un réchaud sur la table, poser dessus une grande poêle. Faire cuire les aliments par petites quantités. D'abord, faire fondre un peu de saindoux, faire cuire un peu de légumes et de nouilles 15 minutes, puis les pousser vers le pourtour de la poêle pour faire cuire un peu de viande au milieu pendant 5 minutes. Verser une partie de la sauce sur le tout.
5. Répéter l'opération de cuisson au fur et à mesure de la consommation.
6. Casser 1 oeuf dans chaque bol individuel.
7. Chaque convive, à l'aide de ses baguettes ou de sa fourchette, prendra une partie des aliments cuits dans la poêle, trempera sa bouchée dans son oeuf cru et la consommera.
Fondue japonaise (sukiyaki)
1. Le sukiyaki est le plat nippon le plus connu hors des frontières du Japon. Il peut représenter un repas entier à lui tout seul. Souvent on sert le sukiyaki lors de petites réunions familiales ou amicales. Comparez-le à la Fondue vietnamienne ou aux Rouleaux de printemps crus.
2. Bien que le nom de sukiyaki évoque souvent le boeuf, on peut utiliser n'importe quelle sorte de viande, par exemple le porc, le poulet ou le canard. On peut également utiliser toutes sortes de légumes. La caractéristique essentielle du plat n'est autre que la cuisson à table, devant les convives.
3. On accompagne souvent ce plat de riz nature.
Pour le prochain plat, ce sera l'ODEN _________________ Tu ne le sais pas, mais tu es déjà mort...(Ken le Survivant) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
jacqueline Vice proviseur(e)


Inscrit le: 27 Mar 2007 Messages: 1190 Localisation: LYON
|
Posté le: Mer Juil 16, 2008 8:52 am Sujet du message: Re: Le Topic des Recettes de Cuisine Japonaise |
|
|
L'Etrusque a écrit: | ginny a écrit: | « okonomi » peut etre traduit par « comme il vous plaira » et « yaki » par « grillé ». |
Mais attention !! Toujours se poser la question : yaki qui vient ce soir ? Parce qu'il faut penser aussi à faire des okonomi...  |
Mesdames et Messieurs, l'unique L'Etrusque!!
papy fier du petit |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
ginny Ken le Survivant


Inscrit le: 11 Fév 2007 Messages: 363 Localisation: en partance pour le Japon dans peu de temps! :)
|
Posté le: Mer Juil 16, 2008 9:25 am Sujet du message: |
|
|
Jacqueline et l'Etrusque: si vous voulez vous congratuler , ouvrez un topic exprés!
M'enfin! _________________ Tu ne le sais pas, mais tu es déjà mort...(Ken le Survivant) |
|
Revenir en haut de page |
|
 |
|